媒体中常见的用词错误［一］

报章、电视等媒体偶有用词不当之处，原本无可厚非，但是却对大众，特别是正在学习华文的学生有相当程度的误导作用，不可等闲视之。
特别是出错频率较高，大家也渐渐习惯的那些错误，就更容易以讹传讹，贻害匪浅。
例如：


01 .双重否定的错用：“无时无刻”
“无时无刻”是一种否定，后面紧接另一否定“不在”，没有任何时间不想，也就是表示“时时刻刻都在”。例句：我无时无刻不在想念你。
而电视和报章却频繁出现“无时无刻想念”，这类错误。没有任何时间想念，实在是令人啼笑皆非。


02. 不明成语典故，望文生义的错误：“明日黄花”
成语“明日黄花”中，黄花也就是菊花。“明日黄花”原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。典故出自宋朝苏轼《九日次韵王巩》诗：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”
而不少文章和影视作品中，人们在形容过时的事物时，却常常误作“昨日黄花”。大概是觉得“昨日”才表示过时吧。殊不知昨日的黄花偏偏还没过时，明天才过时呢。不明白典故出处，望文生义是难免要贻笑方家的。